Le Parlement Européen ne sert à rien

Publié le par Jeunes femmes insolentes

Alors on s'occupe n'est ce pas? 

Vous trouvez cela plutôt drôle ou plutôt triste?

Kahazara  

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

Lapin 30/09/2010 14:32



ça fait beaucoup de par exemple ça par exemple.


Un autre fou rire assez sympa dans notre Assemblée lors de la discussion sur l'Hadopi :http://www.youtube.com/watch?v=1BSeH8Q61l4


Plutôt drôle ou plutôt triste ?



kahazara 30/09/2010 20:08



C'est triste!!! Définitivement.



Lapin 30/09/2010 14:27



A 1'20 par exemple il prononce "zum beispiel" qui signifie "par exemple" et qui est traduite par "moi la retraite je l'aurais mise".


Apparemment il ne s'agit pas du Parlement européen mais du Conseil National en Suisse :http://www.24heures.ch/hans-rudolf-merz-pris-fou-rire-tribune-parlement-2010-09-20


Otto von Lapin



Lapin 29/09/2010 18:55



Plutôt fake en fait.


Mes vieux restes d'allemand m'amènent à comprendre 2 ou 3 phrases et la traduction est totalement bidonnée. Un peu comme le vieux sage chinois et sa leçon d'économie.


 


 



Kahazara 30/09/2010 13:09



Oui, ben pour l'économiste chinois c'était évident!


Merci Lapin d'apporter tes lumières en traduction allemande.